by | Feb 26, 2018 | Urdu
Rubai: ShuaaoN Kaa Paighaam Hai HindiTransliterationTranslation शुआओं का पैग़ाम है जलता सरे-शाम है नज़रों की दावत खुली है आसमां तिरे नाम है Shuaaon kaa paighaam hai Jaltaa sare-shaam hai NazroN kee daavat khulee hai AasmaaN tire naam hai Message from rays of light That...
by | Feb 26, 2018 | Urdu
Rubai: Shaam chhip gai dheere se HindiTransliterationTranslation शाम छिप गई धीरे से रात में दबे हीरे से बुझ गई हर किरण के संग मेरी सांस अधीरे से Shaam chhip gayi dheere se Raat me dabe heere se Bujh gayee har kiran ke sang Meri saans adheere se The twilight hides in...
by | Feb 26, 2018 | Urdu
Rubai: Roshnee ke Daria HindiTranslation रोशनी के दरिया बहने लगे आप के पास जो रहने लगे रोशनी की दुनिया में जागा जो शख्स कांच के खंडहर ढहने लगे Rivers of light began to flow Since I moved closer to you. Those who awaken in the world of light, Ruins of glass collapse...
by | Feb 26, 2018 | Urdu
Rubai: Phool-saa Ik Aasmaan Khila Hai HindiTransliterationTranslation फूल-सा इक आसमान खिला है मिले बिना क्या तोहफ़ा मिला है ना भी हो तो हो यहाँ तुम आए भी ना तो क्या गिला है Phool-saa ik aasmaan khilaa hai Mile binaa kyaa tohfaa milaa hai Naa bhee ho to ho yahaan tum...
by | Feb 26, 2018 | Urdu
Rubai: Paanee par Tumhaaraa Naam HindiTransliterationTranslation पानी पर तुम्हारा नाम लिख कर चल दिए हम भी शुआओं का राज़ बिखरा कर निकल दिए वादे तो किये थे बहुत आशिक़ों ने तुम से कितनों ने याद रक्खे कितनों ने बदल दिए Paanee par tumhaaraa naam likh kar chal diye Hum bhee...
by | Feb 26, 2018 | Urdu
Rubai: Mai mohraa teree HindiTransliterationTranslation मैं मोहरा तेरी चालों का मैं उलझे तेरे बालों का शतरंज बिछी है दर्दों की और खिलना तेरे गालों का Mai mohraa teree chaaloN kaa Mai uljhe tere baalon kaa Shatranj bichhee hai dardoN kee Aur khilnaa tere gaaloN kaa I...
